Go eat tapas dining bar

Project  Go eat tapas dining bar

Year  2015

Location  Hsinchu

To implanting magnificent and energetic Spanish atmosphere, the varieties of gorgeous Spanish tapas are set off a part of views. Food would stand out from the images while the images merge into space, and interact with each other powerfully. Let’s enjoy the fresh sunlight during the daytime, and chill with the lights and shadows in the night.

為了植入西班牙式富有的多元絢麗及陽光活力,期望將色彩斑斕的Tapas融入背景;

以食襯景、以景托食地交合於空間賦予的能量中,於晝,享受陽光灑入的鮮活;

於夜,置身燈影交錯的慵懶。

Go Eat Tapas Dining Bar giving the old apartment a new look and changing the original layout that sets the entrance at the left side, not only makes a complete space seeing through by the whole-viewed French window, but also enhances a smoother flow of dining and serving. Basing on the burgundy red of the bar with metals, woods, and plants create an elegant, comfortable and organic ambiance that emanates subtle European art.

從老式公寓底層進行改造,打破原有的格局將大門移至左側,利用大片落地窗的透視還給空間完整性,也使動線順暢許多。以酒紅色基底定調酒館氛圍,加上鐵件線條、大量原木及綠色植栽,打造出優雅、自在、有機的歐洲藝術風情。

Using brass to cut off the LOGO so that extends the vision by reflecting the view, and make the round shape such as lights and tables emanate tolerance of the space. The round mirror is set to be a bright moon that reflects and penetrate the space.

Sights lead space to space in a seamless way that divides the ground, open space by tiling ceramics. 

The bleached Spanish vibrant colors into the gray Mediterranean, and enjoy a leisurely afternoon through aftertaste of the sunlight.

豐富的視覺饗宴隱藏著設計巧思,利用黃銅裁切的LOGO,折射出空間尺度的延展,並將圓的包容性體現在燈飾與桌面上,牆上的圓鏡則是空間裡的一輪明月,映射並穿透著。以不著痕跡的方式讓視線引導著空間,走道利用滑磚匯流於場域的分界。將輕漂的西班牙熱情轉換成淺灰色的地中海,透過陽光的餘韻咀嚼午後的優閒。

The private room is divided by the fence, and pile up rich phases between virtual and actual lines by playing an important role of light that penetrates through the fence shine on the ground. While smelling the feast, drinking with joy, and tipsily swaying in the imagination, people seem to be placed in Spain.

包廂區以柵欄的方式區隔,利用光的穿透性映射在走道上,讓線條的虛實堆疊出豐富的層次。人們把酒言歡,隨著酒意搖擺於想像中,撲鼻而來的盡是美味佳餚,有如置身西班牙的錯覺。

1/1

TEL:+886 2 23933133    m@mwdesign.com.tw                                                                                                     © Copyright 2020 by tAMINN  & MW Design